Paraiška dėl ilgalaikio rezidavimo VšĮ “Užupio meno inkubatorius“

Paraiškos UMI Vilnelės studijai (Užupio g. 2A) priimamos nuo 2023 m. lapkričio 17 d. iki gruodžio 31 d.

Kontaktinė informacija:

Janina De Munck
Tel. +370 677 88 218
El. paštas: info@umi.lt

Kvietimo tikslas

Kvietimo tikslas – pakviesti meno kūrėjus bei kūrybinių industrijų atstovus teikti paraiškas rezidencijai Užupio Meno Inkubatoriuje – pirmajame ir viename didžiausių Baltijos šalyse vizualiojo meno inkubatorių. Čia skatiname kūrėjų verslumą, bendruomeninį įsitraukimą, meno inovacijas ir menų sintezės raidą per kūrėjų tarpusavio bendradarbiavimą bei kūrybos atvėrimą šalies ir tarptautinei bendruomenei.

Rezidencijos trukmė

Nuo 1 iki 3 metų.

Galimi pareiškėjai

Pretenduojantis Tapti UMI rezidentu turi atitikti vieną ar kelias nurodytas veiklos kryptis:

1.1. Veikla vykdoma vizualiųjų menų srityje;

1.2. Veikla vykdoma kūrybinių industrijų srityje (fizinis asmuo);

1.3. Veikla vykdoma meno, kultūros, švietimo ar tarpdisciplininėje srityje, kurioje inkorporuota meninė veikla.

Paraiškų vertinimo kriterijai

Atitikimas pradedančiojo kūrėjo, ar pradedančiojo verslo statusui (0-10 balų).
Pareiškėjo ankstesnės kūrybinės ir (ar) profesinės veiklos rezultatai ir atitikimas UMI tikslams: a) inovatyvumas, meninė/kūrybinė vertė b) tarpdiscipliniškumas, c) tarptautinė patirtis, d) bendruomenės įtraukimas (0-20 balų).
Pareiškėjo planuojamo vykdyti rezidencijos metu projekto atitikimas UMI tikslams (inovatyvumas, meninė/kūrybinė vertė; tarpdiscipliniškumas; tarptautiškumas; bendruomenės įtraukimas) (0-20 balų).
Pareiškėjo kūrybos eksporto ir veiklos monetizavimo galimybės; komandinio darbo praktika (0-20 balų).

Paraiškų pateikimas

Užpildykite žemiau pateiktą paraiškos formą lietuvių arba anglų kalba (lietuviškai nekalbantiems pareiškėjams) ir pridėkite dokumentus.

1.1 Vardas, pavardė / Name, Surname

1.2 Organizacijos, iniciatyvinės grupės pavadinimas (jeigu pareiškėjas yra juridinis asmuo) / Name of the organisation, steering group (if the applicant is a legal person)

1.3. Telefono Nr / Telephone No

1.4. El. pašto adresas / E-mail address

1.5. Interneto puslapis / Website

1.6. Ar esate rezidavęs UMI anksčiau? / Have you been a resident of the UMI before?

Taip / yes
Ne / no

1.7. Teikiu paraišką mentoriaus statusui (aplikuoti gali tik esami ar buvę UMI rezidentai) / I'm applying to be a mentor (for current or former residents only)

Taip / Yes
Ne / No

2.1. Kuri studija jus domina? / Which studio are you interested in?

„Kalno“ studija (kūrybiniams verslams) (17,65 kv. m, 123,55€ + komunaliniai mokesčiai) / "Hill" studio (for creative businesses) (17,65 sqm, 123,55€ + utilities)
„Keramikų“ studija (20,5 kv. m, 143,5€ + komunaliniai mokesčiai) / "Ceramics" studio (20.5 sqm, €143.5 + utilities)
„Mažoji“ studija (10,77 kv. m, 53,85€ + komunaliniai mokesčiai) / "Little" studio (10,77 sqm, €53,85 + utilities)
„Upės“ studija (16,08 kv. m, 80,4€ + komunaliniai mokesčiai) / "River" studio (16,08 sqm, 80,4€ + utilities)
„Didžioji“ studija (22,72 kv. m, 95,4€ + komunaliniai mokesčiai) / "Big" studio (22,72 sqm, 95,4€ + utilities)

2.2. Ar norėtumėte vieną studiją dalintis su kitu fiziniu asmeniu? / Would you be willing to share one studio with another person?

Taip / Yes
Ne / no

2.3. Jei pažymėjote „Taip“, nurodykite su kuriuo asmeniu norėtumėte dalintis studija / If you ticked 'Yes', please indicate with whom you would like to share a studio:

3.1. Kurioje srityje vykdote veiklą? / In which field do you work?

Vizualiųjų menų / Visual arts
Kūrybinių industrijų / Creative Industries
Meno, kultūros, švietimo ar tarpdisciplininėje srityje, kurioje inkorporuota meninė veikla / In an artistic, cultural, educational or interdisciplinary field that incorporates artistic activities

3.2. Ar esate įregistravęs savo kūrybinę veiklą? / Have you registered your creative work?

Verčiuosi kūrybine-ūkine veikla pagal verslo liudijimą / I have a business license for creative activities
Turiu individualios veiklos pažymą / I have a certificate of individual business activity
Kita / Other

Jei kita, nurodykite konkrečiau / Define other (if any)

3.3. Kiek laiko užsiimate profesionalia kūrybine praktika? How long have you been practicing your creative work professionally?

Iki 5 metų / Up to 5 years
5-10 metų / 5-10 years
Daugiau negu 10 metų / more than 10 years

3.4. Narystė kultūros ar meno sąjungose, asociacijose, meno kūrėjo stusas ar kt. / Membership in culture or art unions, associations, status of a professional artist, etc.:

3.5. Pristatykite plačiau savo kūrybinę veiklą, įgyvendintus projektus / Present your creative activities and completed projects in more detail.

3.6. Jeigu turite patirties šiose srityse, pristatykite: tarptautinę veiklą (tarptautiniai projektai, parodos, kūrybos eksportas); tarpdisciplininį bendradarbiavimą su kitais kūrėjais; bendruomenės įtraukimą į kūrybinę veiklą (edukaciniai užsiėmimai, kūrybinės dirbtuvės, paskaitos); meną sukurtą viešosiose erdvėse / If you have experience in the following areas, please present: international activities (international projects, exhibitions, export of work); interdisciplinary collaboration with other creators; community involvement in creative activities (educational activities, workshops, lectures); your art in public spaces.

3.7. Ar vykdote veiklą kartu su komanda? Jei Taip, pristatykite komandos narius / Do you carry out activities with a team? If yes, please introduce the team members

4.1. Pristatykite rezidencijos metu planuojamą kūrybinę veiklą/projektus?/ Please introduce the creative activities/projects planned for the residency?

4.2. Pristatykite, ar projektas bus tarpdisciplininis, įtraukiantis bendruomenę, kurs meną viešosiose erdvėse? / Will the project be interdisciplinary, community-involving, create public art?

5.1. Kaip pristatote savo kūrybą Lietuvos ir pasaulinei rinkai? Kokius finansavimo šaltinius turite ar numatote? / How do you present your work to the Lithuanian and global market? What sources of funding do you have or foresee?

5.2. Ar vykdote veiklą kartu su komanda? Jei Taip, pristatykite komandos narius. / Do you carry out activities with a team? If yes, please introduce the members of the team.

6.1. Tvirtinu, kad visi šioje paraiškoje ir kartu su ja pateiktuose dokumentuose nurodyti duomenys yra teisingi. Sutinku, kad mano pateikti duomenys bus saugomi ir aprodojami registracijai ir naudojami organizacijos veiklai užtikrinti / I hereby certify that all the information given in this application and in the documents submitted with it is correct. I agree that the data I have provided will be kept and used for the purposes of registration and for the operation of the organisation.

Tvirtinu / I certify

6.2. Tvirtinu, kad su UMI vidaus tvarkos taisyklėmis susipažinau / I hereby certify that I have read the UMI Internal Rules of Procedure.

Tvirtinu / I certify Vidaus tvarkos taisyklės

6.3.1. Kūrėjo gyvenimo aprašymas / Applicant's CV

6.3.2. Kūrėjo darbų ir vykdytų veiklų portfolio / Portfolio of creative work

6.3.3. Jei Pareiškėjas yra juridinis asmuo, - registracijos pažymėjimo kopija ar elektroninis sertifikuotas išrašas, įstatų kopija, Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos ir SoDros pažymos apie turimus įsiskolinimus / If the applicant is a legal entity – a copy of the registration certificate or an electronic certified extract (or equivalent document), a copy of Articles of Association, certificate of outstanding debts from the State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance of the Republic of Lithuania (or equivalent document) and certificate of outstanding debts from the State Social Insurance Fund Board under the Ministry of Social Security and Labour (SoDra) (or equivalent document).

Kaip sužinojote apie šį atvirą kvietimą? / How did you hear about this open call?

Instagram
Facebook
UMI naujienlaiškis / UMI Newsletter
Kita / Other